| DEUTSCH | ESPAÑOL |
| Begrüßen | Saludar |
| Informelle Anrede | Tratamiento informal |
| Wie geht es dir? – Gut, danke. | ¿Qué tal estás? – Bien, gracias. |
| Und dir wie geht es dir? | Y tú ¿qué tal estás? |
| Wie geht es euch? Uns geht es gut, danke | ¿Qué tal estáis? Estamos bien, gracias. |
| Formelle Anrede | Tratamiento formal |
| Wie geht es Ihnen? – Gut, danke | ¿Qué tal está/están usted/ustedes? – Bien, gracias |
| Und Ihnen? Wie geht es Ihnen? | Y usted/ustedes ¿qué tal está/están? |
(Recuerda que la traducción literal es: ¿cómo te va? ¿cómo os va? etc….)
