Logo Espacio Alemán

Punto de encuentro para la difusión de la lengua y la cultura alemanas

Ofrecemos una herramienta para todos los amigos del idioma alemán inmersos en sus procesos de aprendizaje o de enseñanza.

Los textos se editan tanto en alemán como en español.

Espacio Alemán - Rena
Espacio Alemán - Marisa

¿Quiénes somos?

Rena Schenk

Profesora de alemán, lengua materna alemán

Marisa Roy

Profesora de alemán, lengua materna español

Últimas noticias y eventos

Últimos libros y películas

Tauben im Gras

Tauben im Gras

Autorin: Wolfgang Koeppen
Erscheinungsjahr: 1951
Deutschkenntnisse: Leseverstehen C2

Die grosse Liebe

Die grosse Liebe

1942,  100 Min.
Regie: Rolf Hansen
Deutschkenntnisse: Hörverstehen B2

Sommerhaus, später

Sommerhaus, später

Autorin: Judith Hermann
Erscheinungsjahr: 1998
Deutschkenntnisse: Leseverstehen B2

Die Drei von der Tankstelle

Die Drei von der Tankstelle

1930,  90 Min.
Regie: Wilhelm Thiele
Deutschkenntnisse: Hörverstehen B2

Alemanario

CALENDARIO DE ADVIENTO –ADVENTSKALENDER

CALENDARIO DE ADVIENTO –ADVENTSKALENDER

Os presentamos el calendario de adviento creado por Angela Wisniecky con vistas a la difusión de la cultura y lengua alemanas.

auf Deutsch – in Deutsch

auf Deutsch – in Deutsch

Tiende a desaparecer la preposición “auf”. En su lugar escuchamos o leemos “in”, sobre todo en expresiones como “auf Deutsch”, hoy muy a menudo se usa “in Deutsch”.

Me gusta, no me gusta.  Ich mag es, ich mag es nicht

Me gusta, no me gusta.  Ich mag es, ich mag es nicht

Las formas impersonales se expresan siempre con el pronombre es, y en la mayoría de las veces con la tercera persona del verbo sein y un adjetivo, pero es regnet, es schneit etc.

Contacto

Si deseas recibir una invitación para nuestros eventos, envíanos tu dirección a:

academiaespacioaleman@gmail.com