En el alemán cotidiano oímos con frecuencia el término Retourkutsche (devolver la pelota, devolver el golpe) “¡Vaya, ha sido una respuesta brillante!” Pero ¿qué significa y de dónde viene esta expresión? En el siguiente Link encuentran la explicación.
Autora: Jeanette Konrad
Dirección: Juliette Baily
In der deutschen Alltagssprache hören wir sie oft die Retourkutsche. Zum Beispiel: “Na, das war ja eine glänzende Retourkutsche!” Doch welche Bedeutung steckt dahinter und woher kommt dieser Ausdruck? Gehen Sie mal auf den folgenden Link, da finden Sie die Erklärung:
Autorin: Jeanette Konrad
Regie: Juliette Baily
